Дорогие друзья!

Мы рады сообщить вам, что на нашем форуме сейчас ведётся перевод на русский язык сценария так и не снятого фильма Дэвида Линча "Ронни Роккет". Главным образом, благодарить за проделанный труд стоит Asteroid'a. Почитать сценарий, а также поучаствовать в переводе, вы можете в теме, посвященной переводу.

Для тех, кто не в курсе, "Ронни Роккет" - проект довольно старый. Снять его Дэвид задумал ещё в восьмидесятые. У него было соглашение с компанией Дино Де Лаурентиса, что "Ронни Роккет" станет следующим фильмом после "Синего Бархата". Однако, в связи с финансовыми трудностями, съемки так и не начались. Деньги на реализацию проекта Дэвид искал и девяностые, но проект, похоже, навеки застрял на стадии сценария... Если бы дела с ним пошли иначе, то на главную роль Линч планировал пригласить Майкла Дж. Андерсена, исполнившего роль карлика из Другого Места в сериале "Твин Пикс" и его приквеле.

Надеемся, вам интересно! Желаем приятного прочтения!